Gênero: Ação, Militar, Seinen, Violência.
Exibição: 09/February à 26/September/1998.
Número de Episódios: 24
Direção: Keizou Shimizu.
Roteiro: Shimao Kawanaka.
Criação original: Yoshiki Tanaka.
Estúdio: Kitty Films, Tokuma Shoten.

Resumo: A primeira de duas adaptações OVA de histórias paralelas da nova novela Ginga Eiyuu Densetsu. Esta primeira adaptação segue as realizações de Reinhard von Müsel e Siegfried Kircheis, do Império Galático, antes da fatídica Batalha de Astarte.

THE SILVER-WHITE VALLEY - Reinhard e Kircheis se formam em sua academia militar e são imediatamente enviados para o planeta congelado da fronteira Kapche-Lanka. Sem o conhecimento deles, seus novos planos superiores para matar Reinhard em nome de um rival da irmã de Reinhard, Annerose von Grünewald.
DREAMS OF THE MORNING, SONGS OF THE NIGHT - Reinhard e Kircheis são designados para a Polícia Militar Imperial, onde descobrem as práticas corruptas e opressivas da aplicação da lei do Império. Eles logo recebem ordens para investigar o assassinato de um estudante em sua alma mater.
DISHONOR - Enquanto Reinhard aguarda a concessão de seu novo título de Conde von Lohengramm, ele envia Kircheis para o satélite artificial do resort Kreuznach III para umas férias. Inquieto com a falta de trabalho, Kircheis ajuda a polícia local com um caso de tráfico de drogas relacionado a um ataque a um ex-vice-almirante em desgraça.
A HUNDRED BILLION STARS, A HUNDRED BILLION LIGHTS - Enquanto Reinhard ainda é um comodoro no comando de apenas um esquadrão, ele lamenta a incompetência de seus superiores durante uma batalha contra a Aliança dos Planetas Livres. Reunindo sucessos militares sob o comando direto do vice-almirante Richard von Grimmelshausen, Reinhard se choca repetidamente com Hermann von Lüneburg, um comodoro e ex-comandante regimental do infame Rosen Ritter da Aliança.


Observações: Gaiden Focado no Reinhard e Kircheis.

Outros Títulos: Legend of the Galactic Heroes Gaiden, Lenda dos Heróis Galáticos Prequela, Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden: Senoku no Hoshi, Senoku no Hikari, Legend of the Galactic Heroes Gaiden: A Hundred Billion Stars, A Hundred Billion Lights, LoGH Gaiden, 銀河英雄伝説外伝／千億の星、千億の光