Gênero: Nudez, Obsceno.
Exibição: 18/January/1991.
Número de Episódios: 1
Direção: Yukio Abe.
Roteiro: Eiichi Yamamoto.
Criação original: Ihara Saikaku.
Estúdio: Animation Staff Room, Grouper Productions.

Resumo: Juzo imprudentemente apostou com um rico comerciante que dormiria com Komurasaki, a cortesã mais renomada de Edo, no primeiro encontro. Se tiver sucesso, ganhará uma villa, mas se perder, perderá a masculinidade. Yunosuke fica surpreso ao saber o quão difícil é conseguir cortesãs de alto escalão e decide ir com Juzo para Edo.